1
00:00:01,989 --> 00:00:08,530
আমার স্বামী, যিনি দীর্ঘদিন ধরে অসুস্থতার সাথে লড়াই করছিলেন, প্রায় ছয় মাস আগে মারা গেছেন।
বিয়ে করে বাড়ি ছেড়েছেন।

2
00:00:08,530 --> 00:00:12,770
আমি আমার মেয়ে এবং তার স্বামীর সাথে থাকতে শুরু করার পর থেকে 3 মাস হয়ে গেছে।
চিমাসু।

3
00:00:13,830 --> 00:00:20,050
একসাথে থাকার জন্য ধন্যবাদ, আমি আমার স্বামীকে হারানোর পরেও একাকী বোধ করি।
আমি এই সত্যের জন্য কৃতজ্ঞ যে আমি উদ্বেগ ছাড়াই বেঁচে আছি।

4
00:00:20,050 --> 00:00:21,050
আমি এখানে

5
00:00:42,640 --> 00:00:43,640
今日帰りは?

6
00:00:46,560 --> 00:00:53,280
আজ দেরি করা উচিত নয়। বাসায় রাতের খাবার খাবো।
কানাজা

7
00:00:53,280 --> 00:00:55,880
আমি তোমার জন্য কিছু প্রস্তুত করব। ডিনার সম্পর্কে কি?

8
00:00:57,280 --> 00:01:02,920
আমার আজ দেরি হয়ে যাচ্ছে, তাই আমাকে বাইরে খেতে যেতে হবে।
আমি পেয়ে যাবো

9
00:01:02,920 --> 00:01:08,520
অনেক দিন আছে যখন আমি বাড়িতে দেরি করে, এবং মনে হয় আমি ব্যস্ত আছি।
কি

10
00:01:08,520 --> 00:01:10,900
নিজেকে খুব বেশি চাপ দেবেন না

11
00:01:12,479 --> 00:01:19,380
আমি চিন্তিত কারণ সে নিশ্চিতভাবে শুধু মদ্যপান করছে।
আমার কিছু করার নেই, যেমন পানীয়ের জন্য বাইরে যাওয়া।

12
00:01:19,380 --> 00:01:26,020
আমি মনে করি এটি কাজের কারণে, কিন্তু আমার মা ইয়োশিওর কাছে খুব সুন্দর।
থেকে

13
00:01:26,020 --> 00:01:32,840
আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বাড়ি ফেরার চেষ্টা করব, তাই সপ্তাহান্তের শেষ।
একজোড়া দাশি

14
00:01:32,840 --> 00:01:39,800
নাটসুকি ইয়োশিও-কুন এর কাজ যেভাবেই হোক এটা অসম্ভব।
সে তার সেরাটা করছে।

15
00:01:39,800 --> 00:01:40,800
থেকে

16
00:01:41,470 --> 00:01:48,070
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি জানি। সময় হয়েছে, তাই চলুন।
তাহলে আমিও যাব।

17
00:01:48,070 --> 00:01:53,010
যাও, যাও, যাও।

18
00:01:53,010 --> 00:01:59,970
সকাল থেকে প্রাণবন্ত

19
00:01:59,970 --> 00:02:00,970
ভেলা

20
00:03:36,940 --> 00:03:42,060
মা, ইয়োশিও-কুন, দয়া করে বাড়িতে আসুন। দেরী হওয়ার জন্য দুঃখিত।
ধন্যবাদ

21
00:03:42,060 --> 00:03:49,000
দুঃখিত আমি সবসময় দেরী করি, চিন্তা করবেন না

22
00:03:49,000 --> 00:03:55,980
এটা ঠিক আছে, এটা কাজ, Natsuki.
এটা যে মত বলেন, কিন্তু এটা সত্য

23
00:03:55,980 --> 00:04:02,980
আমি মনে করি আমি বুঝতে পারছি, আমি শুধু একটু একা
কানা ইয়োশিও-কুন আমি এটা পছন্দ করি

24
00:04:02,980 --> 00:04:04,520
চল কাল খাবো

25
00:04:06,300 --> 00:04:08,980
আপনি কি এটা আমার জন্য তৈরি করেছেন? ধন্যবাদ
ধন্যবাদ

26
00:04:13,140 --> 00:04:15,860
আচ্ছা, আমি আগে একটু বিরতি নেব।

27
00:04:17,700 --> 00:04:21,100
শুভ রাত্রি শুভ রাত্রি

28
00:05:01,970 --> 00:05:03,750
কারণ আমি ইদানীং একাকী বোধ করছি

29
00:07:59,340 --> 00:08:00,340
শুভ সকাল

30
00:12:04,970 --> 00:12:05,970
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

31
00:14:23,150 --> 00:14:28,810
ইয়োশিও জেগে ওঠে না এবং আমার কাছে খালি সময় আছে, তাই আমি কেনাকাটা করতে যাচ্ছি।
হ্যাঁ, রিপোর্ট দেখে মনে হচ্ছে আপনি এটা করছেন।

32
00:14:28,810 --> 00:14:35,650
ইয়োশিও-কুন, সন্ধ্যা হয়ে গেছে, তাই কেনাকাটা ছিল মজার।

33
00:14:35,650 --> 00:14:42,350
আমি তা করব, তারপর যাও।
আপনি যখন যান দয়া করে সাবধানে.

34
00:14:42,350 --> 00:14:48,150
আহ, হ্যাঁ, আমি বুঝতে পারছি কারণ আমি রাতের খাবার পর্যন্ত ঘুমাতে পারি।
দয়া করে যান

35
00:15:18,099 --> 00:15:22,140
আমি গতকাল নাটসুকির সাথে এটি করেছি, কিন্তু আমি কিছু বলিনি।

36
00:15:35,860 --> 00:15:39,120
ওহ, দুঃখিত, আমি ভেবেছিলাম আপনি ঘুমাচ্ছেন।

37
00:16:06,890 --> 00:16:11,090
অনেকদিন হলো কুদারুর সাথে আমার খারাপ সময় কেটেছে।
আমি এটা দেখেছি

38
00:16:11,090 --> 00:16:16,350
আমার মেয়ের স্বামীর সাথে কি করব

39
00:16:16,350 --> 00:16:23,290
আমি জানি না আমার এটা করা উচিত কিনা।

40
00:16:23,290 --> 00:16:28,650
আমি আপনাকে এটি দেখানোর জন্য দুঃখিত, কিন্তু এটা ঠিক আছে.

41
00:16:28,650 --> 00:16:35,470
আমি একটি ছেলে তাই এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না, আমিই একজন

42
00:16:36,720 --> 00:16:43,400
হঠাৎ করে এত কিছু খোলার জন্য আমি দুঃখিত।
আমি সাবধানে থাকব

43
00:16:43,400 --> 00:16:49,960
আমি কি গতকালের খাবার খেতে পারি?

44
00:16:49,960 --> 00:16:56,760
অবশ্যই আমি ক্ষুধার্ত তাই আমি শীঘ্রই আপনাকে গরম করব।

45
00:16:56,760 --> 00:16:58,320
এখন আমার জন্য অপেক্ষা করুন

46
00:17:17,800 --> 00:17:21,420
আপনার যদি ঘুম হয় তবে প্রথমে ঘুমাতে যান। আমি আরো কিছু পান
ইসা। হ্যাঁ।

47
00:17:22,240 --> 00:17:25,920
তারপর আমি আগে ঘুমাতে যাব। শুভ রাত্রি শুভ রাত্রি

48
00:18:45,850 --> 00:18:48,950
ইয়োশিও-কুন মাতাল হয়ে ঘুমিয়ে পড়ে।

49
00:18:48,950 --> 00:18:55,950
ইয়োশিও-কুন এরকম

50
00:18:55,950 --> 00:19:02,230
তুমি যদি ওটাতে ঘুমাও তাহলে তোমার ঠান্ডা লেগে যাবে, নাটসুকি।

51
00:19:02,230 --> 00:19:07,930
এটা Natsuki না.

52
00:19:25,130 --> 00:19:31,690
দুঃখিত মা, আমি একটু ইরোটিক।
আমি স্বপ্ন দেখছি

53
00:19:31,690 --> 00:19:32,690
আমি দুঃখিত

54
00:19:54,090 --> 00:19:59,870
হয়তো আমি খুব হতাশ

55
00:19:59,870 --> 00:20:06,670
আমি দিনের বেলা কথা বলছি

56
00:20:06,670 --> 00:20:10,290
কারণ আমি তোমাকে বিরক্ত করছিলাম

57
00:20:10,290 --> 00:20:14,350
যদি

58
00:20:14,350 --> 00:20:21,350
আমি

59
00:20:21,350 --> 00:20:22,350
যদি এর কারণে হয়

60
00:20:28,750 --> 00:20:33,970
আমি কি সেই হাত দিয়ে তোমাকে সাহায্য করব?

61
00:20:35,670 --> 00:20:39,430
এটা কিভাবে?

62
00:20:41,610 --> 00:20:45,810
ওহ না, আমি আশ্চর্য যে আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.

63
00:20:45,810 --> 00:20:52,470
যে

64
00:20:52,470 --> 00:20:54,730
যদি সম্ভব হয়, দয়া করে

65
00:21:08,520 --> 00:21:09,520
দয়া করে

66
00:22:02,220 --> 00:22:03,220
এটা কি ভালো লাগছে?

67
00:22:03,800 --> 00:22:06,880
হ্যাঁ, ভালো লাগছে।

68
00:22:06,880 --> 00:22:15,240
মাতাল

69
00:22:15,240 --> 00:22:21,160
আপনি যদি আপনার হাত ব্যবহার করেন তবে এটি উত্তেজক হবে না, তাই আপনার মুখ ব্যবহার করুন।
আমি এটা পেতে পারি?

70
00:22:21,160 --> 00:22:26,100
দয়া করে

71
00:24:51,370 --> 00:24:58,150
আমার অনেক বাকি আছে তাই ভাবছি রাতে থাকব।
এটা ঠিক আছে কিন্তু

72
00:24:58,150 --> 00:25:04,890
তার চেয়ে বেশি, অবশ্যই।

73
00:25:04,890 --> 00:25:11,850
ওয়েল, আমি আসতে পারছি না, তাই আমি দুঃখিত.

74
00:25:11,850 --> 00:25:16,390
আমি এটা পেতে পারি, দয়া করে?

75
00:25:17,730 --> 00:25:19,730
মা, ঠিক আছে ঘুমাও।

76
00:25:31,310 --> 00:25:34,010
আপনি যদি এটি ভিজে না পান তবে আপনি খুব বেশি বাড়ছে

77
00:26:54,730 --> 00:26:56,070
আমি এটা সত্যিই ভিজা পেতে আছে

78
00:27:52,450 --> 00:27:53,450
আমি এটা ঠিক মত না

79
00:29:04,970 --> 00:29:11,650
এটা এত ভালো লাগছে যে আমি থামাতে পারি না

80
00:30:30,489 --> 00:30:32,150
আমিও জানি না...

81
00:30:32,150 --> 00:30:45,750
শি

82
00:30:45,750 --> 00:30:51,510
কি হয়েছে তা ভেবে লাভ নেই, ঠিক আছে?
আমিও মাতাল ছিলাম।

83
00:30:51,510 --> 00:30:55,690
এটা কখনও ঘটেনি ভান করা ছাড়া আমার কোন উপায় নেই।

84
00:31:05,450 --> 00:31:10,210
তোমার মায়ের কি হয়েছে?

85
00:31:13,550 --> 00:31:20,310
ইয়োশিও-কুন, এখন সে সম্পর্কে।

86
00:31:20,310 --> 00:31:22,610
আসুন একে অপরকে ভুলে যাই

87
00:31:22,610 --> 00:31:29,490
আমি এবং তুমিও

88
00:31:29,490 --> 00:31:30,490
কি ভুল ছিল?

89
00:31:37,580 --> 00:31:44,500
আমি জানি আমাকে সেটা করতেই হবে।
ডেমো

90
00:31:44,500 --> 00:31:49,660
আমি আমার মায়ের দিকে তাকাতেই মাকে এমন লাগছিল

91
00:31:49,660 --> 00:31:57,980
ঠিক আছে

92
00:31:57,980 --> 00:32:04,940
ওকুনের মা এইমাত্র দেখেছেন।

93
00:32:04,940 --> 00:32:06,300
আপনি প্রায় এটা চান, তাই না?

94
00:32:07,760 --> 00:32:10,700
আপনি কি সত্যিই ভান করতে পারেন যে এটি কখনও ঘটেনি?

95
00:32:10,700 --> 00:32:17,200
কিন্তু নাটসুকি

96
00:32:17,200 --> 00:32:21,080
নাটসুকিকে খুঁজে বের করতে দেবেন না

97
00:34:08,969 --> 00:34:10,670
ইয়োশিয়ন?

98
00:34:12,949 --> 00:34:19,270
আমি সেখানে ছিলাম। একটা পত্রিকা দেখছিলাম। এটা সুস্বাদু লাগছিল.
ওখানে একটা মিষ্টির দোকান ছিল, তাই তোমার সাথে সেখানে গেলাম।

99
00:34:19,270 --> 00:34:20,969
না? তোমার মাও তোমাকে পছন্দ করে তাই না?

100
00:34:26,250 --> 00:34:33,070
আহ, মা, বাড়িতে কি করতে হবে।
একটা আছে, তাই একসাথে যাই।

101
00:34:33,070 --> 00:34:38,300
আমি দেখছি, পরের বার ইয়োশিও যাই, আমরা যেতে পারি।
ঠিক?

102
00:34:38,920 --> 00:34:45,880
ওহ, চল যাই, মা যাই।
চলো, যাই

103
00:34:45,880 --> 00:34:46,880
হ্যাঁ

104
00:35:15,530 --> 00:35:21,870
আমি কখনই ভাবিনি যে আমি সহজে বিভ্রান্ত হব।
শুট্টো

105
00:35:21,870 --> 00:35:24,610
শুধু স্পর্শ করে

106
00:37:47,440 --> 00:37:48,440
সঙ্গীত

107
00:55:22,540 --> 00:55:23,840
মা

108
00:55:23,840 --> 00:55:45,552
মি.

109
01:00:43,820 --> 01:00:44,800
আমি ধরনের বুঝতে

110
01:00:44,800 --> 01:01:03,300
আশ্চর্যজনক

111
01:01:03,300 --> 01:01:08,180
এটা আমার মা ছিল

112
01:01:08,180 --> 01:01:11,940
যে এত দুষ্টু

113
01:26:06,250 --> 01:26:07,770
শুভ সকাল, মা।

114
01:26:09,930 --> 01:26:10,950
শুভ সকাল, ইয়োশিও-কুন।

115
01:26:52,430 --> 01:26:59,250
তার আগে, আমি অলস পেতে যাচ্ছি

116
01:26:59,250 --> 01:27:00,250
আমি এটা সহ্য করতে পারি না

117
01:27:23,050 --> 01:27:25,030
শুভ রাত্রি

118
01:29:46,120 --> 01:29:47,120
এটা ঠিক

119
01:31:07,370 --> 01:31:13,830
ওটা মা, সে সব ভিজে গেছে।
এটা কি কারো দোষ নয়?

120
01:38:45,430 --> 01:38:46,350
মা

121
01:38:46,350 --> 01:39:10,870
মি.

122
01:39:11,070 --> 01:39:13,190
আপনি যে মত কিছু ছিল?

123
01:39:16,680 --> 01:39:17,880
যদিও আমি জেগে উঠব

124
01:43:27,120 --> 01:43:28,120
তুমি ঘুমাচ্ছিলে, তাই না?

125
01:43:28,360 --> 01:43:34,120
আমি ঘুমাচ্ছিলাম, কিন্তু...আমার মনে হয় আমি তখন বাড়ি যাব।
এটা আমি, দেখুন

126
01:43:34,120 --> 01:43:37,100
আপনি সবসময় এটা করার মত এটা দেখান দয়া করে

127
01:45:13,840 --> 01:45:16,700
তোমার কথা মনে পড়ে

128
01:49:59,720 --> 01:50:00,720
ওহ!

129
01:53:25,610 --> 01:53:26,610
আমি চাই তুমি থামো

130
01:55:37,450 --> 01:55:38,450
আহহহ

131
02:05:22,300 --> 02:05:23,300
আকান !

132
02:13:15,810 --> 02:13:21,830
সোরা, মনে হচ্ছে মাতসুকি জেগে উঠতে চলেছে।

133
02:13:21,830 --> 02:13:28,750
শুভ সকাল

134
02:13:28,750 --> 02:13:37,330
ইয়ো

135
02:13:37,330 --> 02:13:41,050
সুপ্রভাত মা, দয়া করে আমাকে কিছু মিসো মরিচ দিন।
এটা ঠিক আছে?

136
02:13:48,300 --> 02:13:54,840
আপনি গরম জল ভিজানোর চেষ্টা করছেন না, তাই না?
আমার ধারণা আপনি এটিকে টয়লেট বলতে পারেন।

137
02:14:38,980 --> 02:14:42,900
আমি সত্যিই খুশি যে আমার মেয়ে এবং তার স্বামী একসাথে থাকতেন।